related Translations

• kostendeckend (adv.)
  يغطي التكاليف
  more ...
• deckend (adj.)
  يغطي الأسطح
  more ...
• den Bedarf an etw. decken
  يغطي حاجته من شيء
  more ...
• flächendeckend (adj.)
  يغطي منطقة بالكامل
  more ...
• die Nachrichtenaufklärung (n.) , {mil.}
  استطلاع يغطي اتصالات العدو {جيش}
  more ...
• mit einer Glasur überziehen {nutr.}
  يُغطى بطبقة رقيقة صقيلة {تغذيه}
  more ...
• die Überschwemmungsversicherung (n.) , {insur.}
  تأمين يغطي أضرار الفيضان {تأمين}
  more ...
• das Lätzchen (n.)
  صُدْرة {طفل}
  more ...
• verhetzen (v.)
  أوغر صدره
  more ...
• sich freuen (v.)
  انشرح صدره
  more ...
• loswerden (v.)
  أخرج ما في صدره
  more ...
• bessere Laune bekommen (v.)
  انْشَرَحَ صَدْرُهُ
  more ...
• in die Arme nehmen (v.)
  ضَمّ إلى صَدْرِهِ
  more ...
• Jemanden gegen jemanden aufhetzen!
  أوغر صدره!
  more ...
• sich freuen auf (v.)
  انشرح صدره
  more ...
• sich etwas zu Herzen nehmen umgang.
  أخذ الكلام على صدره
  more ...
• jemandem sein Herz ausschütten (v.)
  أفصح له عما يختلج في صدره
  more ...
• der Rollkragenpullover (n.)
  صُدْرة صُوفيَّة ذات ياقَة عالِية
  more ...
• die Tunika (n.)
  صُدرةٌ أو قميصٌ نسائيٌّ يتدلّى حتى الخَصْرِ
  more ...
• das Kleid (n.) , [pl. Kleider]
  ثَوْبٌ [ج. أثواب]
  more ...
• das Gewand (n.) , [pl. Gewänder]
  ثَوْبٌ [ج. أثواب]
  more ...
• das Kostüm (n.) , [pl. Kostüme]
  ثَوْبٌ [ج. أثواب]
  more ...
• die Tracht (n.)
  ثَوْبٌ
  more ...
• der Thawb (n.) , {Arabisch}
  ثَوْبٌ
  more ...
• der Stoff (n.) , [pl. Stoffe] , {Kleider}
  ثَوْبٌ
  more ...
• der Frisierumhang (n.)
  ثوب الحلاق {للحماية من الشعر المقصوص}
  more ...
• die Adjustierung (n.) , {Österreich}
  ثَوْبٌ رَسْمِيّ
  more ...
• der Fetzen (n.)
  قِطْعَةٌ من ثَوْب
  more ...
• die Reinheit der Kleidung (n.) , {relig.}
  طهارة الثوب {دين}
  more ...
• rotes Kleid
  الثوب الأحمر
  more ...